Español

Descubra las numerosas caras del Hotel Hacienda Guachipelín a lo largo de los años.   Traducción de artículo por Shannon Farley En 1982, el volcán Rincón de la Vieja en Costa Rica era un lugar remoto y salvaje. Jose Tomas Batalla, dueño del Hotel Hacienda Gachipelín, aún recuerda cómo era cuando se empezaron a dar las…

El ciclismo de montaña en Guanacaste es uno de los mejores en Costa Rica, especialmente alrededor del Volcán Rincón de la Vieja. Estos consejos para mountain biking en Guanacaste le permitirán disfrutar aún más su viaje. La provincia de Guanacaste en Costa Rica es un gran destino en todo momento del año para el ciclismo de montaña. Mayormente es soleado, lo que lo convierte en un campo de juegos increíble para los amantes de las actividades al aire libre. Y el terreno escabroso y seco alrededor del Volcán Rincón de la Vieja es uno de los mejores lugares para el ciclismo de montaña en Costa Rica. El Hotel Hacienda Guachipelín ofrece emocionantes recorridos en bicicleta de montaña en Guanacaste, en tres senderos de distinta dificultad – los únicos senderos para ciclismo de montaña en Costa Rica a las faldas de…

¿Qué se requiere para poder ser parte del grupo Enchanting Hotels? El Hotel Hacienda Guachipelín cumple este año su décimo aniversario en dicho prestigioso grupo. Ofreciendo unas auténticas e inolvidables vacaciones en Costa Rica con un servicio excepcional, el Hotel Hacienda Guachipelín celebra 10 años de excelencia en Enchanting Hotels Costa Rica. Con sede en…

Si aún no ha probado los baños de barro volcánico del Hotel Hacienda Guachipelín en el Parque Nacional Rincón de la Vieja, Costa Rica, entonces aún no ha vivido una verdadera experiencia. ¿Quién habría pensado que cubrirse de pies a cabeza con barro gris y espeso sería tan bueno para el cuerpo? Los baños de…

Cuando piensa en posibles destinos para su boda, probablemente lo primero que se le viene a la mente es la imagen perfecta de una playa situada en algún lugar exótico y tropical. Pero, ¿qué hay de los paisajes pintorescos? ¿O quizá un volcán activo? ¿Qué tal si usted y su prometido, o su familia y amigos, no calzan realmente en el perfil de una persona playera? Afortunadamente, las playas no son la única opción en destinos para boda en Costa Rica. Una alternativa igual de romántica para dar el sí es el Hotel Hacienda Guachipelín, cerca del Volcán Rincón de la Vieja en la provincia de Guanacaste. “Las personas piensan de Costa Rica como un lugar donde sólo hay playas o selva tropical con monos, pero tenemos mucho más que eso”, afirmó Larissa Banting de Weddings Costa Rica. “Guanacaste es…

El Hotel Hacienda Guachipelín ahora hace uso de bicicletas eléctricas de montaña para sus tours en Guanacaste, Costa Rica. Estas bicicletas eléctricas hacen que el deporte sea accesible para todos. Si siempre ha querido hacer ciclismo de montaña en Costa Rica, pero va más allá de sus capacidades, aún hay esperanza. Las nuevas bicicletas eléctricas…

Salga de su zona de confort con uno de los únicos tours de aventura que podrá encontrar en Costa Rica en el Hotel Hacienda Guachipelín, localizado en el Parque Nacional Rincón de la Vieja. ¿Cuándo fue la última vez que sintió el miedo de no saber qué pasaría en los próximos segundos? Si usted es…

Por más de 50 años, Justo Pastor Sánchez Castillo – conocido con cariño en Hacienda Guachipelín como “Don Justo” – ha hecho magia con su música en la marimba. Es una leyenda viva tocando este instrumento folclórico que poco a poco se va desvaneciendo en la historia. El que va a Guanacaste no puede perderse…

Independientemente de cuanto sepa uno sobre constelaciones o planetas, siempre es una experiencia fascinante ver hacia arriba y perderse entre la infinidad de estrellas de un cielo despejado. Cualquiera puede disfrutar de las estrellas. Los mejores lugares para ir son, obviamente, aquellos en los que el cielo está completamente despejado y libre de luces citadinas que perturben la oscuridad del cielo. En lo alto de las montañas, en el desierto o a mar abierto, es asombroso poder encontrarse con millones de estrellas brillantes cada vez que dirigimos nuestra vista al cielo negro de la noche. Guanacaste, Costa Rica es un excelente lugar para disfrutar del avistamiento de estrellas, especialmente ahora debido al verano que va de diciembre a abril. Febrero y marzo son los meses ideales para poder disfrutar de un cielo perfectamente estrellado. Costa Rica fue nombrado por la…

Todos quieren saber el secreto de una vida larga. Descubra porqué parece que en Guanacaste, Costa Ruca ha encontrado la mítica fuente de la juventud. Desde el inicio del tiempo, parece que los humanos han buscado “la fuente de la juventud” y el secreto de una larga vida y al parecer, hay lugares en el…